Agente comercial y administrativo en Inmobiliaria La Dorada
Venta y alquiler de apartamentos, casas y viviendas vacacionales.
Sonia Fernández Alonso
Mujer de 33 años de Pontevedra
Vive en Pontevedra. Nacida en Suiza.
Objetivo actual: Acceder a un puesto de trabajo que me permita desarrollar mis capacidades personales, en el que pueda aportar mis conocimientos y experiencia en el sector comercial, administrativo y en el trato directo con clientes, tanto nacionales como extranjeros.
Conocimientos y aptitudes
Inglés Competente
Carné de conducir
Gustos personales
Coches
Fotografía
Comer en restaurantes
Viajar
Fútbol
Estudiar
Música
Naturaleza
Experiencia
Recepcionista y agente de reservas en IMSA Villa Dorada
Recibir a los clientes extranjeros que se presentaban en la oficina, tomarles los datos y acompañarlos hasta las viviendas vacacionales. Además gestionaba y coordinaba el grupo de limpieza de los distintos apartamentos.
Recepcionista y agente de reservas en Playa Montroig Camping Resort
Realizar reservas, atención telefónica y de incidencias, cobro de estancias, check in y check out.
Auxiliar de conversación de español en Gesamtschule Sankt Augustin
Profesora de español para niños alemanes.
Estudios
Licenciatura en Traducción e Interpretación jurada (inglés-gallego / gallego-inglés) con alemán como tercera lengua. Universidade de Vigo 2008-2013
- Curso para profesores de español como lengua extranjera: Instituto Cervantes
- Capacitación para trabajar en hoteles de categoría superior: Capacicenter BCN
- Curso de inglés Advanced I: OHLA Miami (EEUU)
- Cursos de inglés, italiano, alemán y francés: Universität Konstanz (Alemania)
- Introducción al derecho español y sudamericano: Universität Konstanz
Otros datos:
Estimado/a señor/a:
Quisiera hacerles llegar mi Curriculum Vitae.
Soy licenciada en Traducción e Interpretación jurada (inglés-gallego/ gallego-inglés) con alemán como tercera lengua por la Universidade de Vigo.
Tengo varios años de experiencia como administrativa, comercial, coordinadora de tareas y, en general, en el trato directo con clientes, tanto nacionales como extranjeros.Puedo comunicarme además en gallego, español, inglés, alemán, italiano y francés.
Si mis características han despertado su interés y encajan con su empresa, por favor, contacten conmigo.
Estaría encantada de presentarme para una entrevista personal.
Atentamente,
Sonia Fernandez Alonso
Traductora e Intérprete