Traductora en Festival Internacional de Las Palmas
Traducir textos de inglés a español y de español a inglés
ángela Pérez De La Cueva
Mujer de 32 años de Las Palmas
Vive en Las Palmas.
Objetivo actual: Actualmente mi mayor interés es el de adquirir experiencia en diferentes ámbitos
Conocimientos y aptitudes
Inglés Nativo
Experiencia
Intérprete en Festival Internacional de Las Palmas
Intérprete en rueda de prensa y talleres impartidos de inglés a español y de español a inglés
Relaciones públicas en Festival Internacional de Las Palmas
Recoger y llevar al aeropuerto y al teatro a los galardonados por el festival
Estudios
Grado en Lenguas Modernas en Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Finalizado en 2016. Duración: 4 años.Curso Intensivo de Coreano en Hankuk University of Foreign Studies
Finalizado en 2016. Duración: 1 años.Curso Intensivo de Chino en Normal University de Changchun
Finalizado en 2014. Duración: 14 dias.Curso de Entonación Inglesa en Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Finalizado en 2014. Duración: 1 meses.Curso Intensivo de Inglés en Londres
Finalizado en 2008. Duración: 1 meses.Otros datos:
Los idiomas, la cultura y el cines siempre han sido mi pasión por lo que me gradué en Lenguas Modernas (Inglés-Francés) hace un año. Después de acabar el grado, no queriendo empezar a estudiar directamente el máster, decidí irme a vivir un año a Seúl (Corea del Sur). En este país pude hacer una inmersión total lingüística y cultural, llegando a alcanzar un nivel intermedio en un año. Además de coreano, inglés y francés, estudié chino durante un año como tercera lengua en mi carrera y, ese mismo verano, decidí hacer una inmersión lingüística en China. En el 2008 estudié inglés durante un mes en Londres y el siguiente año pasé 3 semanas en Estados Unidos practicando el idioma también. Aunque mi experiencia laboral no es muy extensa, lo que he trabajado me ha servido para darme cuenta de que, además de que valgo para ello, diferentes puestos de trabajo me llaman la atención. Por ello me encantaría poder trabajar en distintos puestos, para poder tener diferentes experiencias. Al encontrarme actualmente cursando el máster de Cultura Audiovisual en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, mi disponibilidad se ve reducida. Mis horario es, durante este primer semestre, de martes a viernes de 4 de la tarde a 9 de la noche.